Zona pietonală din centrul municipiului Târgu-Jiu este deszăpezită cu un ATV cu lamă, aparţinând firmei care a realizat lucrările de amenajare a centrului oraşului. Încă de azi-dimineaţă, şoferii lucrează pe schimburi pe ATV şi sunt ajutaţi de angajaţii Direcţiei de Servicii Comunale. Nămeţii le dau de furcă celor responsabili cu deszăpezirea, însă reprezintă bucuria copiilor.

Un ATV cu lamă se luptă cu ninsoarea însă nu face faţă. Deşi mini-utilajul lucrează nos-stop încă de la primele ore ale dimineţii, zăpăda dă de furcă angajaţilor DSC. Şi, pentru că eşte mai uşor cu ATV-ul decât cu lopata, Constantin face munţi de zăpadă cu lama ATV-ului pentru a le oferi târgujienilor posibilitatea să circule prin centrul oraşului. Dacă nămeţii au dat de furcă târgujienilor, copiii s-au bucurat nespus.