Anchetă la Poliţia Locală Târgu Jiu după amenda de la Poarta Sărutului! Poliţiştii locali care păzeau operele lui Constantin Brâncuși în momentul în care un șofer a intrat cu mașina în parc,  trebuie să dea acum explicaţii. Reprezentanții primăriei sunt foc și pară pe oamenii legii și încearcă să afle de ce au aplicat o amendă atât de mică șoferului teribilist.